„Liebespaare“ ist nicht der Titel einer Erzählung Thomas; in den hier versammelten Texten geht es aber um Liebespaare, genauer gesagt bäuerische Liebespaare. Doch Thoma wäre nicht Thoma, wenn er dabei nicht satirisch aufspießen würde, wie vollkommen unromantisch das Zusammenfinden der Geschlechter auf dem Lande abläuft. In „Der Heiratsvermittler“ wird gefeilscht, bis die ins Auge gefaßte Braut gegen eine andere ausgetauscht wird; in „Die Probier“ verschwindet das Paar in spe im Bett, um zu sehen, ob körperlich alles paßt; in „Monika“ geht die Mutter einer verschmähten Braut zum Anwalt, und „Peter Spanningers Liebesabenteuer“ zeigt einen jungen Gecken auf dem Rückzug vor dem weiblichen Geschlecht.
"Liebespaare“ (Couples) is not the official title of a story by Ludwig Thoma, but rather the central theme of all stories included in this recording. In line with his other writing, Thoma obviously handles the subject with the usual biting satire. In “Der Heiratsvermittler” (The Wedding Broker) future grooms haggle about their prospective brides, while a mother of a rejected bride consults a lawyer.
(Tags : Liebespaare - Erzählungen Ludwig Thoma Audiobook, Ludwig Thoma Audio CD )
